三体社区泛科幻大本营

注册

只看楼主

关于电影细节的一些问题

-.-曾经的。。。 发表于 2015-9-3 16:58:43 [ 上一主题] [下一主题]

三体中有许多外国人,像伊文斯,维德等,还有联合国什么什么的。那到时候人选和语言会怎么设定呀?
看了太多国产神片表示十分担忧,曾经看过一个片叫《末代皇帝》,外国人拍的,可能是大环境因素吧,里面是清一色的英语,十分别扭但情节没得说。
希望《三体》可以拍的国际化一点,不知大家怎么看。

(主要是我身边的大部分人对英语是十分抵触的,一般只要讲英语的都不看,深表担忧)
附最新海报:

file:///d:/360se6/User Data/temp/222459noqpqwgo0pz1d8pg.jpg
file:///d:/360se6/User Data/temp/222459noqpqwgo0pz1d8pg.jpg
222459noqpqwgo0pz1d8pg.jpg

回复 点赞(0)

-.-曾经的。。。 发表于 2015-9-3 17:05:18

沙发

比如说这个,我认为所谓的“基奠中国”太过了
360截图20150903170529533.jpg

点评 引用回复 点赞(0)

FUpward 发表于 2015-9-3 17:22:49

板凳

语言上不管怎么拍也一定会有许多歧义

点评 引用回复 点赞(0)

提示:close

 

已赞!

 

提示:close

 

已关注!

 

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

关注我们新浪微博微信 3

  

沪ICP备14049458号    网站地图

Powered by Discuz! X3.2@2001-2013, Comsenz Inc 版权信息

更多友情链接

钛度社区 3G小说网 磨铁中文网 创世中文网 网易原创 起点中文网 潇湘书院 红袖添香 小说阅读网
科幻世界 书海小说网 纵横中文网 科幻星云网

快速回复 返回顶部 返回列表
close